问答题 汉译英：为确保投资能有回报，风险投资家通常会密切关注新公司的经营状况，尽管他们未必会直接干涉其管押。

问答题 汉译英：他以前从未去海外工作过，我不知道他是否能（与当地雇员）配合好。

问答题 汉译英：石油化工产品现在已占所有化学制品的四分之一，预计年后这个数目还要加倍。