判断题
“登船人员”可翻译成:MAN OVER BOARD。
错误
判断题 “船舶适航吗?”可翻译成:IS VESSEL SEAWORTHY?
判断题 CLOSE WATERTIGHT DOORS AND REPORT.的意思是:关闭水密门并报告。
判断题 DAMAGE CONTROL TEAM REMAIN-ON STAND BY.的中文意思是:破损控制队保持准备。